homelongfictiondocurealisateurcaptationlocationscontact
     ›› Afghanistan. Le choix des femmes
     ›› A qui sont ces yeux qui me regardent ?
     ›› B-boys, Fly Girls
     ›› Belgische-route-Belge
     ›› Bombay tiffin express
     ›› Bucarest, visages anonymes
     ›› Cabale à Kaboul
     ›› Cabale à Kaboul (long)
     ›› Ça n'est que JUSTICE !
     ›› Canto alla Vita
     ›› Ça rime et ça rame comme tartine
                        et boterham

     ›› Cézanne
     ›› C koi être 1 fam ?
     ›› C koi être féministe ?
     ›› Colette et Justin
     ›› Comment le dire à sa mère ?
     ›› Coupez le son ! "Le charisme politique"
     ›› Enfants de divorce
     ›› Enfants ouvriers
     ›› En quoi tu crois ?
     ›› Film flamme
     ›› Guerres et crimes de guerre
     ›› Heureux séjour
     ›› Hubert Nyssen, portrait en 22 fragments
     ›› Incendies géants
     ›› Inondations, une menace planétaire
     ›› Jaffa, la mécanique de l’Orange
     ›› J'ai 20 ans en 2015
     ›› Je deblog
     ›› J’suis pas mort
     ›› J’voulais pas mourir, juste me tuer
     ›› Kinshasa beta mbonda
     ›› La Belgique dans tout ses États
     ›› L’air de Julos
     ›› La liberté, ma mère
     ›› L'Artiste dans les milieux de soin
     ›› La solitude Anjouan
     ›› La terre promise - Het beloofde land
     ›› La vie est là
     ›› La vie sans la vue
     ›› Le bout de la langue
     ›› Leçon de foi
     ›› Le duc de Windsor, un prince dans
                        la tourmente

     ›› LE JOUR LE PLUS COURT
     ›› Le jour où j'ai découvert que
                        Jane Fonda était brune

     ›› Le Regard Des Autres
     ›› Le Riff de Nawfel
     ›› Les amoureux de Dieu
     ›› Les gens du fleuve
     ›› Les immigrants de l'Utopie : l'Ariège
     ›› Les jours sans lunes
     ›› Les minuscules
     ›› Les petites mamans
     ›› Les seins aussi ont commencé petits
     ›› L’homme qui ne voulait pas être fou
     ›› Liên de Mê Linh, Guerres et crimes
                        de guerre

     ›› Life is an eternal swing
     ›› L'Oro del Cam(m)ino
     ›› Ma Céline à moi
     ›› Madeleine au paradis
     ›› Métis, les enfants oubliés de
                        la colonisation

     ›› Mogelijke Toekomsten - Des Belgiques
                        possibles

     ›› Moi et ma Mère
     ›› Monstre de poussière
     ›› Mort subite
     ›› Mo'Zar
     ›› Nos parents sont gays et c’est pas triste
     ›› Notre territoire
     ›› Notre village
     ›› On n'est pas près d'être des super-héros
     ›› Ortho
     ›› Oui mais non, le compromis à la belge
     ›› Parle avec moi
     ›› Passé composé
     ›› Polders, les noces de la Terre,
                        de l’Eau et du Ciel

     ›› Reviens demain...
     ›› Rire en temps de crise
     ›› Royale Harmonie !
     ›› Roza - De soleil et d’eau.
     ›› Sans queue ni tête, le décorticage
                        d'une crevette grise

     ›› The Lab
     ›› TO BE OR NOT TO.be
     ›› TO BE OR NOT TO.be Collection
     ›› Tu es mon Autre
     ›› Une femme prêtre, la passion selon Myra
     ›› Un héritage empoisonné
     ›› Vendeurs de guerre (The Lab)
     ›› Voir, sans les yeux



Le Regard Des Autres Un film de Marie Mandy

Avec les jeunes de l’Arc-en-Ciel à Marseille, institution pour
aveugles et amblyopes.
26 minutes - Beta Digital - VO français - 2003

Une production Luna Blue Film (Bruxelles) et the factory (Paris)

Avec le soutien du CNC de la Procirep, du Centre du Cinema et de l’Audiovisuel de la Communauté Française de Belgique & des télédistributeurs wallons
et la participation de France 2

Réalisation:
Marie Mandy
Producteurs:
Serge Kestemont, Frank Eskenazi et Hortense QUITARD

Image:
Vincent Fooy
Son:
Alain Prey, Maxime Gavaudan
Montage image:
Claire Delannoy
Montage son:
Jean-Jacques Quinet
Mixage:
Jean-Jacques Quinet
Musique:
Coach musical: Christine Davy


Des adolescents aveugles et malvoyants parlent du « regard des autres » et de la manière dont ils se sentent perçus par les « voyants ».

Guillaume, 15 ans, a subitement perdu la vue l’année dernière de manière inexplicable et passe donc du statut d’adolescent « normal » à celui de jeune aveugle.
Pour apprendre le braille et à se déplacer avec une canne, il passe une année dans une institution pour aveugles et mal-voyants située à Marseille.
Il partage la vie d’autres jeunes qui sont dans sa situation : Julien et Soufian, aveugles de naissance, Linda, Stéphanie et Gaëlle, malvoyantes et dont la vue se dégrade. Linda, atteinte d’un glaucome congénital refuse de cacher ses immenses yeux blancs derrière des lunettes et elle écrit une chanson pour exprimer ce qu’elle ressent par rapport au rejet qu’elle subit et pour affirmer qu’ « on est comme on est ».

Tous ensemble, ils interprètent la chanson.