homelongfictiondocurealisateurcaptationlocationscontact
     ›› Afghanistan. Le choix des femmes
     ›› A qui sont ces yeux qui me regardent ?
     ›› B-boys, Fly Girls
     ›› Belgische-route-Belge
     ›› Bombay tiffin express
     ›› Bucarest, visages anonymes
     ›› Cabale à Kaboul
     ›› Cabale à Kaboul (long)
     ›› Ça n'est que JUSTICE !
     ›› Canto alla Vita
     ›› Ça rime et ça rame comme tartine
                        et boterham

     ›› Cézanne
     ›› C koi être 1 fam ?
     ›› C koi être féministe ?
     ›› Colette et Justin
     ›› Comment le dire à sa mère ?
     ›› Coupez le son ! "Le charisme politique"
     ›› Enfants de divorce
     ›› Enfants ouvriers
     ›› En quoi tu crois ?
     ›› Film flamme
     ›› Guerres et crimes de guerre
     ›› Heureux séjour
     ›› Hubert Nyssen, portrait en 22 fragments
     ›› Incendies géants
     ›› Inondations, une menace planétaire
     ›› Jaffa, la mécanique de l’Orange
     ›› J'ai 20 ans en 2015
     ›› Je deblog
     ›› J’suis pas mort
     ›› J’voulais pas mourir, juste me tuer
     ›› Kinshasa beta mbonda
     ›› La Belgique dans tout ses États
     ›› L’air de Julos
     ›› La liberté, ma mère
     ›› L'Artiste dans les milieux de soin
     ›› La solitude Anjouan
     ›› La terre promise - Het beloofde land
     ›› La vie est là
     ›› La vie sans la vue
     ›› Le bout de la langue
     ›› Leçon de foi
     ›› Le duc de Windsor, un prince dans
                        la tourmente

     ›› LE JOUR LE PLUS COURT
     ›› Le jour où j'ai découvert que
                        Jane Fonda était brune

     ›› Le Regard Des Autres
     ›› Le Riff de Nawfel
     ›› Les amoureux de Dieu
     ›› Les gens du fleuve
     ›› Les immigrants de l'Utopie : l'Ariège
     ›› Les jours sans lunes
     ›› Les minuscules
     ›› Les petites mamans
     ›› Les seins aussi ont commencé petits
     ›› L’homme qui ne voulait pas être fou
     ›› Liên de Mê Linh, Guerres et crimes
                        de guerre

     ›› Life is an eternal swing
     ›› L'Oro del Cam(m)ino
     ›› Ma Céline à moi
     ›› Madeleine au paradis
     ›› Métis, les enfants oubliés de
                        la colonisation

     ›› Mogelijke Toekomsten - Des Belgiques
                        possibles

     ›› Moi et ma Mère
     ›› Monstre de poussière
     ›› Mort subite
     ›› Mo'Zar
     ›› Nos parents sont gays et c’est pas triste
     ›› Notre territoire
     ›› Notre village
     ›› On n'est pas près d'être des super-héros
     ›› Ortho
     ›› Oui mais non, le compromis à la belge
     ›› Parle avec moi
     ›› Passé composé
     ›› Polders, les noces de la Terre,
                        de l’Eau et du Ciel

     ›› Reviens demain...
     ›› Rire en temps de crise
     ›› Royale Harmonie !
     ›› Roza - De soleil et d’eau.
     ›› Sans queue ni tête, le décorticage
                        d'une crevette grise

     ›› The Lab
     ›› TO BE OR NOT TO.be
     ›› TO BE OR NOT TO.be Collection
     ›› Tu es mon Autre
     ›› Une femme prêtre, la passion selon Myra
     ›› Un héritage empoisonné
     ›› Vendeurs de guerre (The Lab)
     ›› Voir, sans les yeux



La Belgique dans tout ses États Un film de Jacques Duez & Ellen Meiresonne

52 minutes - Beta Digital - VO français et néerlandais - sous-titres néerlandais, français - 2010


Produit par Serge Kestemont

Une production Luna Blue Film (Bruxelles)

Producteurs associés:
RTBF (Télévision belge)

Assistant(e)s de production:
Charlotte Bosquet - Héléna Fages

Avec la participation du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, et des télédistributeurs wallons et Vlaams Audiovisueel Fonds, le Tax Shelter du gouvernement belge, Télé Mons Borinage, le manège.mons, le Centre Culturel Colfontaine, AV Brahler Belgique

Réalisation:
Jacques Duez & Ellen Meiresonne
Assistant(e)s de productionn:
Charlotte Bosquet - Héléna Fages
Image:
Jacques Duez & Jean-Louis Frisée
Son:
Jacques Duez & Bruno Schweisguth
Montage image:
Sandrine Deegen
Montage son:
Renaud Guillaumin
Mixage:
David Davister

Diffusion TV cinémas:

12/4/2010 à 21h53 sur La 1 & 16/4/2010 à 20h32, 18/4/2010 à 04h42 & 18/4/2010 à 14h36 & 21/4/2010 à 00h15 &22/4/10 à 9h15 sur La 3.(RTBF)
Coffret DVD de la série TO BE OR NOT TO. be en vente



FR
L’exercice de la pensée procède toujours d’un glissement du biographique au philosophique et ce à quoi donne lieu ce glissement je l’appelle ’événement de pensée’ ce qui est susceptible de faire évoluer un JE biographique vers un JE pensant. Et, cet ’événement de pensée’, cet inattendu, ce non préparé, est suscité par celui qui pose une question ". Paul Ricoeur.
Ce film est la chronique d’une correspondance scolaire vidéo sur la Belgique en crise au travers des représentations que se fabriquent des enfants de 10 à 12 ans des trois communautés de notre petit royaume.
Cette chronique, initiée à la suite des élections législatives de juin 2007 et qui ont fait surgir le spectre de la partition du pays, s’est terminée (du moins temporairement) après celles de juin 2009.
Les représentations des enfants ne se confrontent pas seulement entre elles mais également aux analyses des icônes de la politique, des faiseurs d’opinions et aux réflexions de commentateurs plus inattendus.
En donnant à l’opinion de l’enfant le même statut de crédibilité et d’intérêt qu’à tout autre, en lui reconnaissant la même capacité qu’à tout autre intervenant, de dire le vrai tel qu’il se le représente, Jacques Duez nous invite à ouvrir une brèche dans les pensées convenues, abondamment médiatisées et bien souvent closes sur leurs certitudes.
" En nous assignant cette déambulation qui va " d’un JE biographique vers un JE pensant ", nous inciterons les enfants à réinterroger leurs opinions en se confrontant à celles des autres tout en veillant à conserver la pluralité des sensibilités et des jugements. En aucun cas il ne s’agit de célébrer la grand-messe à la gloire de la pensée unique ", précisait Jacques Duez, un instituteur et professeur de morale visionnaire qui, pendant plusieurs décennies, est parvenu à retisser le lien entre l’adulte que nous sommes devenus et l’enfant qui était en nous.

Jacques Duez nous a quitté, mais son travail demeure comme un phare dans la nuit de l’esprit.

NL
Een onderwijzer ondervraagt kinderen uit de drie Gemeenschappen van ons land. Hoe zien zij België, hoe zien zij de toekomst ? Hun visie wordt geconfronteerd met reacties van politieke en mediafiguren. Wie zijn de Belgen van morgen ?